当录取通知书上的“陕西XX大学”字样映入眼帘时,我未曾想过,这座承载着周秦汉唐底蕴的省份,会成为我英语学习最生动的“课堂”,作为陕西一所一本院校的学生,我的大学生活与英语早已深度交织——它既是课本里的语法规则,也是校园里的日常对话;是学术研究的工具,更是连接我与世界、与这片土地文化的桥梁。
课堂内外:英语是打开知识之门的“钥匙”
初入大学,英语学习远不止于四六级的应试,在陕西一本院校的课堂上,英语是专业知识的“第二语言”,我的国际经济与贸易专业课程,几乎一半教材是原版英文教材,课堂上教授用双语讲解“比较优势理论”,PPT里满是国际贸易术语的英文表达,起初,啃下全英文的案例分析报告像“啃硬骨头”,但当我用英语梳理出“一带一路”沿线国家的贸易数据,在小组讨论中用英语反驳同学的论点时,突然明白:英语不是负担,而是触摸专业前沿的“触角”。
课堂之外,院校为英语学习搭建了多元平台,每周三晚的“英语角”设在图书馆前的梧桐树下,从“如何用英语介绍兵马俑”到“西安与罗马的城市文化对比”,话题总带着陕西的烟火气,记得有次外教John问我:“Why do you think Shaanxi Opera is unique?”我结结巴巴地用英语描述了“老腔”的苍劲,他却笑着说:“That’s the power of culture—language is just the vessel.”这句话让我顿悟:英语学习,从来不是割裂于本土文化的“空中楼阁”。
文化浸润:在陕西的“土壤”里长出英语的“根”
陕西的文化底蕴,为英语学习提供了独一无二的“场景”,大二那年,我报名参加了“用英语讲陕西故事”大赛,为了准备5分钟的演讲,我泡在陕西历史博物馆的展厅里,对着兵马俑陶俑的英文说明反复琢磨,甚至在回民街用英语向店主请教“羊肉泡馍”的英文译法——“Roujiamo is like Chinese hamburger, but with 2000 years of history”——当我站在舞台上,用英语讲述“秦砖汉瓦”背后的历史时,台下外国留学生的掌声让我真切感受到:语言是文化的载体,而陕西的文化,让我的英语有了“厚度”。
学校还常组织“双语文化探访”活动:我们去法门寺用英语讲解佛骨舍利的由来,去大雁塔用英语描述玄奘西行求法的故事,有次在乾陵,一位外国游客问:“Why is this emperor’s tomb unique without his body?”我指着无字碑用英语解释:“Wu Zetian chose to leave her story untold—this is the wisdom of Chinese culture.”那一刻,我不再是“被动翻译者”,而是主动的“文化传播者”,英语不再是课本里的字母,而是让我与这片土地的对话更鲜活的“桥梁”。
破茧成蝶:从“哑巴英语”到“自信表达”
刚上大学时,我的英语口语带着浓厚的“陕西腔”,开口就紧张,总怕被嘲笑,但院校的“英语演讲工作坊”和“模拟联合国社团”给了我突破的机会,在模联会议上,我代表“阿根廷”用英语讨论“全球气候治理”,为了准确表达“发展中国家诉求”,我每天对着镜子练发音,查遍联合国官网的英文报告,当我的动议草案获得通过时,我突然意识到:英语的“标准发音”并不重要,重要的是能否清晰表达观点——就像陕西人说话直爽有力,英语表达也该有“底气”。
后来,我通过学校的国际交流项目,在英国交换学习了一学期,当我用英语向英国同学介绍“陕西八大怪”时,他们惊叹:“So Shaanxi is not just about Terracotta Warriors!”那一刻,我无比感谢大学生活里的英语学习:它不仅让我敢说、会说,更让我懂得——用英语讲好中国故事,尤其是陕西故事,是一种责任。
站在毕业的十字路口,回望在陕西一本院校的四年,英语早已融入我的血脉,它是课堂上严谨的学术语言,是旅行时沟通的温暖工具,更是我认识世界、反哺家乡的“翅膀”,陕西的厚重文化,让我的英语学习有了根基;而英语,则让这片土地的故事走向了更远的地方,或许,这就是大学生活最珍贵的馈赠:在知识的沃土里扎根,在文化的浸润中生长,最终长成既能脚踏实地、又能仰望星空的模样。






